Sulu could see Ianto trying so hard to be as upbeat as he could be in their situation, and he was grateful beyond measure. Having Ianto being as positive as he could be in that moment helped Sulu to be positive himself, and he smiled, ducking his head to kiss Ianto once more.

He knew, though, that he was going to have to move soon. Ianto needed to get back to bed, and Sulu needed to make him something to eat; he could probably jump back to his cabin and get some of the purple tea he'd brewed before, and maybe that would help Ianto feel a little better about things. And... Ianto needed to talk to Jack, while Sulu needed to talk to McCoy. He could do that later, though, once Ianto was asleep. He didn't want to worry him about it, and he'd go ahead and arrange for a meeting as soon as possible. The sooner they got Ianto on the ship, the better, as far as Sulu was concerned.

"I think we should get you to bed," he said finally, voicing his thoughts. "Get you under the covers and all. I can make you some dinner - if you want, I can get some of that endorphin-rich tea I brought down when Jack was sick. It might help you feel better. And... You. You might want to talk to Jack. I'm going to see if I can't get you on the Enterprise as soon as possible, so... he might want to know what's going on before then."