Sulu rolled his eyes under his eyelids at the mere idea of getting naked right then and there, though he knew that Jack was just joking. Which was nice, really; after all this was over, he sincerely hoped that Jack would be able to let go of the things that had happened and go back to an attitude at least somewhat like his old one. He knew it wouldn't be easy for the other man, and so somebody was going to have to help Jack with all of it. ...He'd have to talk to McCoy about it, probably when they were actually in the medbay.

"Not quite yet for me," Sulu said quietly, shaking his head very slightly against Ianto's shoulder. "I just gravitate towards the most comfortable position. I can't help it if this is it, it's just logic." Well. Maybe not complete logic, but still. It was better than sitting up against the headboard, or something. His thumb stroked the back of Ianto's hand, assuring him that just because Sulu wasn't going to sleep didn't mean Ianto shouldn't.